Кортні Хадвін сором’язлива і стримана - поки вона не почне співати. 13-річна співачка-амбіція з Великобританії потрапила на сцену ввечері у вівторок в Америці "Отримав талант", а її виступ був настільки вражаючим, що заробив їй бажаний Золотий зумер.
Коли вона вийшла на сцену, Кортні сказала, що нервує, а суддя Мел Б заспокоїла її якоюсь розмовою. Вона сказала, що її улюблений предмет у школі - музика, і як тільки вона почала співати, стало зрозуміло, чому.
Вона заспівала «Важко впоратися» Отіса Реддінга і повністю трансформувалася. Кортні скерувала Джаніс Джоплін, коли вона танцювала навколо сцени, волосся розгойдувало, як рок-зірка. Зрештою, вся аудиторія - і багато суддів - стали на ноги.
«О, боже, ти не з цієї епохи. Ви з цілковитої епохи, - сказав суддя Хоуї Мандель. Він розповів їй історію про те, як Клайв Девіс одного разу відкрив Джаніс Джоплін. "Я не Клайв Девіс, я Хоуї Мандель, і я не можу підписати вас на рекордну угоду. Єдине, що я можу зробити для тебе, панночка, - це дати тобі [Золотий зумер]. "
Маючи Золотий зумер, Мандель відправила її прямо на раунди виступів на американському таланті Got . Кортні зворушена до сліз, і її батько вийшов на сцену, щоб обійняти її.
Раніше Кортні змагався на The Voice Kids UK і потрапив до фінальних турів змагань там, повідомляє Entertainment Tonight . А її виступ був настільки ж вражаючим - дивіться, як вона співає Джеймса Брауна "Я почуваюся добре"
У Твіттері Кортні подумала про свою велику перерву в Штатах. "Золотий зумер був більше, ніж я могла мріяти", - написала вона.
Я не знав, що чекати, коли проходив прослуховування на @AGT, але золотий зумер був більше, ніж я коли-небудь міг мріяти. Дякую тобі @howiemandel Я так щасливий і не можу подякувати вам достатньо xx pic.twitter.com/qqNKUWyzVk
- Кортні Хадвін (@CourtneyHadwin) 13 червня 2018 року
