Дизайнер Шено Джеймс, дочка Джуліана Ван Вінкла, засновника компанії, що базується в штаті Кентуккі, спиртзаводу Old Rip Van Winkle, знає, що найкращі речі в житті стосуються сім'ї та походять з віком. Ось чому вона хотіла, щоб новий будинок її сім’ї мав набути вигляд котеджів на початку століття у їхньому улюбленому озерному місті, Харбор-Спрингз, штат Мічиган.
Після років оренди її батьки, Джуліан та Сіссі, нарешті вирішили побудувати власний літній будинок - власність, достатньо велика для всієї родини, до якої, крім трьох сестер і брата Престона, входить багато онуків, починаючи з віком від 3 до 7 років. Отже, Сіссі об'єднала зусилля з дочкою Шено, щоб створити нову фурнітуру, сповнену чарівності та характеру. "Кожен раз, коли ви потрапляєте в місто, це як відступити назад у часі - ви ходите скрізь. Діти залишаються поза грою - самостійно! - до сутінків. Ми хотіли, щоб будинок охопив це почуття », - говорить Шено.
Після того, як їх новий будинок був побудований і готовий, вони наповнили його антикваріатом і зробили його затишним місцем для їхньої великої родини. Результат: триповерхова, восьмикімнатна, восьмимінна ванна кімната, яка може похвалитися всіма притаманними будинками старої школи озера Мічиган.
Зовнішній вигляд
Кипарис із мокрої кипариси виготовив чоловік Шено, Ед, власник компанії Wood Board Wood. Шено витягнуто у старовинних пейзажах та ботаніці над стільницями кипарисів.
Вітальня
Стиль котеджу панує у вітальні, з бавовняними мешками з бавовняної качки, білими столиками, знайденими на барахолках, та журнальним столиком, який Шено накрив у мішковину та намалював. Обруч з бочкою з бурбоном нагадує сімейний бізнес.
Діти зона
Після обіду діти вкладають на затишний диван, покритий непромокальною (і захищеною від дітей) бавовняною качковою тканиною. Сісі знайшла морську картину в Луїсвіллі в Barry Wooley Designs.
Дамська туалетна кімната
У пороховій кімнаті Шено перетворив старий сервант у суєту і вистелив простір у старовинних шпалерах Brunschwig & Fils.
Спальня
Широкі встановлені обшиті стіни в спальні майстра імітують вигляд старих котеджів на озері Мічигану, які не мали ізоляції та відкриті ліві стіни. "Ця кімната була правильним місцем для цього історичного вигляду", - каже Шено.
ПОВ'ЯЗАНО: Заспокійливі білі спальні
Ванна кімната
Набір старовинних квіткових акварелей M. LeClair у простих білих рамах додає графічного удару у ванній кімнаті для гостей.
Ванна кімната
Колекція антикварних дзеркал рук висить над старим сувенірним столом.
Дитяча кімната
Як і особистість дітей, у їхній кімнаті немає двох узголів'я, набори простирадла чи ковдри. Спочатку планувалося як третя поверхове механічне приміщення, крутий простір - це невідповідність ліжок, розміщених у будь-якому місці.
ЗВ'ЯЗАНО: Прикрасити ідеї для дитячих кімнат, які ви обоє будете любити
Патіо
Їдальня на свіжому повітрі готова для сімейних зустрічей завдяки столу на 10 осіб з місцевого магазину «Don Kelly Antiques». Чоловік Шено виготовив дзеркало зіркової вибухи зі старих бочок з бурбоном.
Сім'я
Домовласники та їхні діти: Бо Джеймс (вік 4), Ед Джеймс, Ніл Джеймс (вік 6 років), Шено Джеймс, Луїза Брін, Ван Брін (вік 7 років), Джуліан Брін (вік 3 роки), Мак Брін (вік 3 роки), та Віллі Брін.
