Завдяки сумішшю багатих на патину антикваріатів та найновіших результатів каталогу, ця заміська дача в Напа-Велі є ідеальною сумішшю.
Кухня
Щоб надати оновленій кухні історичний вигляд, Лорі заручився місцевим живописцем, щоб перетворити нову опору для стелі з сосни на балки зістареного вигляду. "Ми хотіли використовувати перероблені матеріали, але нічого не було досить довго", - каже Лорі. "На щастя, робота з вугільно-коричневою фарбою обдурює всіх!" Над островом були встановлені чотири шарнірні бронзові бра від Circa Lighting для освітлення завдань, що не загрожує дизайну. Додавши трохи краю до чистого, білого простору - це чотири цинково-чорні шкіряні барні стійки. Перероблений місцевим магазином металочерепиці, що повертається, вони допомагають створити невимушене відкрите відчуття між кухнею та сусідньою вітальнею.
Вітальня
Зібраний в каталозі дизайн Лорі та Бонні чудово представлений у вітальні, де новопридбані дивани, журнальні столи та світильники без зусиль збігаються з унікальними знахідками. Справа в суті: вітринні кошики, виведені над оксамитовим диваном. Зібрана Лорі під час подорожей Європою та висіла в асиметричній конфігурації, композиція привносить текстурні та тональні відтінки, які відчувають себе вдома серед сучасних творів. Дует красивих диванів - одна шкіра, один оксамит; як з обладнання для відновлення - оздоблює приміщення. "Набір, який би відповідав, мав би оформлений в день вигляд", - каже Лорі. "Різні форми і тканини дозволяють парі відчувати себе набагато органічніше".
Сніданок
Щоб збільшити простір, Бонні вибрала вбудований банкет, який вона поєднувала з античним сосновим столом та стільцями шкільного будинку. Колірна палітра метальних подушок була натхненна плакатом 1930 року, який рекламував скачки на конях, що відбувалися прямо вниз від власності мельниць. Цинкові світильники можуть виглядати так само витриманими, як таблиця під ними, але вони є фактично актуальними пропозиціями від Urban Electric. "Головне - мати предмети з різних епох, навіть сьогодні", - каже Лорі. "Таким чином, нічого не кричить" я не належу тут! "

Цей розмір весняно-зеленого кольору, який був правильним розміром для розміщення альтанки з кухні, був раніше мольбертом художника, а до цього робочим майданчиком майстра. Тепер це ідеальне місце для подачі напоїв та зберігання предметів першої необхідності.
Вхід
Однією з перших покупок Бонні для дому був металевий кошик від Sundance, який вона вміло перевернула, щоб використовувати як стіл. "Мені подобається, що це додає промислового штриху поруч із лавкою чіпшової тростини", - каже вона. Завершення запису - це коров'ячий килим, виготовлений із використанням залишків попереднього проекту оббивки.

З низькими стелями та невеликими вікнами спальня Міллерів не мала архітектурного інтересу. Щоб вирішити цю проблему, Лорі заручилася унікальним узголів’ям і великою кількістю текстильного малюнка. Вона використовувала білизну з друкованими блоками для створення вільних процедур вікон та скорочення витрат, відкидаючи штори довжиною до підлоги на користь дизайну підвіконня. Мотив меншого масштабу на постільній білизні відштовхується від синьо-білого вигляду.
Все в подробицях
"Ця лялька, зроблена зі старої карти, є дівочою, не відчуваючи себе над головою", - каже Лорі про цю старовинні твори мистецтва в одній із спалень.
ПОВ'ЯЗАНО: Затишний та креативний робочий простір Лорі Фурбер
Ванна кімната
Маючи величезні сім вікон, головна ванна кімната поставила серйозну проблему дизайну. "Я не хотіла вішати жалюзі через світло і приголомшливі види", - пояснює Бонні. "Але з гостьовим котеджем, розташованим на північ від ванної кімнати, нам потрібна була приватність у цьому напрямку". Геніальне рішення: підвісьте дзеркала до стелі! Для цього Бонні обладнала дзеркала West Elm із шківами (придбані у магазині господарських товарів та фарбованим спреєм чорним кольором) та повісила їх товстим сизальним мотузком (також у господарському магазині).
Мельниці
Хенк, Бонні та Олівія, 5 років, позують поруч із гойдалкою шини поза домом.
Наступний втеча в цю розслаблюючу відступ Південної Кароліни